? Buen día, ¿cómo estás? ¡Espero que te encuentres muy bien! ?
En el tutorial de hoy, vamos a hablar sobre cómo traducir tu sitio web con Genesis Framework.
La traducción de nuestro sitio al lenguaje nativo es una prioridad para que nuestro público pueda entendernos. Con la instalación de Genesis, gran parte de los problemas se resuelven, pero existen ciertas cadenas que no traduce y quedan en inglés o en otro idioma.
Ahora, veremos cómo con plugins y unos pequeños cambio de código podemos tener nuestra página en nuestro idioma nativo.
El primer plugin que utilizaremos será Genesis Translations: como su nombre lo indica, traduce el contenido al idioma en que fue configurado tu instalación de WordPress.
A pesar de que el plugin es excelente, debemos tener en cuenta que existen ciertas partes que no quedarán en otro idioma. El texto en botones, selectores y otros campos de formulario, pueden estar en otro idioma por cuestiones de configuración del mismo.
En este caso, podemos ir al archivo functions.php y modificarlos para poder tener el texto en el formato deseado. Es recomendable hacer un respaldo de este archivo antes de proceder con su modificación. Si te equivocas y dañas el archivo, puedes importarlo y no perder tu instalación.
Con estos cambios, nos acercamos más a tener nuestro sitio en un solo idioma.
Ahora, veamos cómo cambiar el apartado de los post de nuestra página ya que estos seguirán en inglés por los momentos. Para ello, utilizaremos el plugin Genesis Simple Comments:
La herramienta antes mencionada nos ayuda no solo a cambiar el apartado de post a español: otra ventaja es que permite realizar otras configuraciones como los campos que se deben de llenar para comentar en un post.
La última parte que veremos es la página 404, o la página de URL no encontrada. Para esto, puedes utilizar el plugin de Genesis 404 Page y poder configurar el texto que aparece en la misma.
Con esto tu sitio quedará 100% al español sin mucho esfuerzo.
¡Eso fue todo por el tutorial! Espero que la información te sea de provecho. Nos vemos en el próximo tutorial con más información ?